Focus on tech
As a professional linguist, I have worked on localization projects for world-leading tech companies, helping them make their hardware, software and apps available to customers in the Dutch market.
These projects included translating and transcreating content types varying from UI strings and help articles to press releases, blog posts and various marketing projects. My expertise is in marketing – I enjoy finding creative solutions to convey your message and voice into my own first language.
Besides Dutch writing services, I have also enjoyed the opportunities offered to me to grow into more senior and client-facing roles with matching responsibilities, such as Dutch language team lead and lead reviewer.
In short, I offer the following language services:
- Language Leading (team management and supervision, quality improvement, training)
- Translation / Review (English to Dutch)
- Transcreation / Copywriting (English to Dutch, Dutch)
- Other services include: subtitling, website / UI Testing, Glossary and Style Guide creation
Interested? Get in touch!